 |
| فريدريش شيللر |
كفى يا أخواني هذا الأنين
ورافقوا الصوت باللحن السعيد
كم هو جد سعيد
من استطاع كسب صديق
هؤلاء الذين من أ حبوا مخلصين
ليأتوا إ لينا سعداء
أما الذين بخلوا بقلوبهم
اليوم عنا يعميهم البكاء
لنعش كالطبيعة مبتهجين
ولنسرع الخطى عبر الطريق
كالجنود البواسل ا لظافرين .
أ ن فوق هذا النجم المتأ لق
أله الخلق أجمعين .
. ترجمة: هادي الحسيني
. نشيد الفرح لشيللر يغنى في الحركة الاخيرة من السمفونية التاسعة لبيتهوفن.
. الشاعر الالماني فريدريك شيللر ،ولد عام 1757 وتوفي في عام 1805 .خلال هذه السنوات القصيرة قدم الاديب والشاعر الالماني فريدريك شيللر أكثر من ثلاثين ديواناً ومسرحية ورسالة أدبية، ومازالت كتبه تلك علامات بارزة في مسيرة الادب الالماني المعاصر حتى الان .من اهم ما كتبه شيللر مسرحية ( اللصوص ) التي ألفها عام 1781 بعد عام واحدِ من تخرجه من كلية الطب، كان صديقاً حميماً لغوته.
